Április 17.

„Ha az ember egy pontra meredve figyeli a hópelyheket, akkor elönti az unalom, de ha csak egy hópelyhet követ a pillantásával, egyetlenegyet, egészen fentről, ha követi a tekintetével akrobatamutatványait, akkor az kalandszámba megy, mámorító hatással bír.”

(Timothée de Fombelle: Ég ​és föld között)

Andersen-díjas szerző, műveit több mint 29 nyelvre fordították le. Kisgyerekként a családjával vidéken nyaraltak, ahol testvéreivel az erdőben játszottak és színdarabokat adtak elő szüleiknek. 17 évesen színházi társulatot alapított, az előadások darabjait maga írta és rendezte. 2006-tól publikál. Műveit Pacskovszky Zsolt fordította le magyarra.

Gyerekkönyvei:

Ábrándok ​könyvtára

Ágrólszakadt ​Tóbiás-kötetek

Perle ​könyve

Vango-kötetek

„És akkor jött a Tenkes kapitánya,
Ő odacsap, hol sanyargatni lát”

(A Tenkes kapitánya TV-film sorozat nyitódala, Brand István szövege)

Első regénye 1957-ben jelent meg. 1963-1968 között a Magyar Televízó szerkesztőjeként dolgozott. A Tenkes kapitánya című televíziós sorozatát 1964-ben vetítették először. 1968-tól a Pajtás munkatársa volt.

Ifjúsági regényei:

A ​Bujdosó-zátony foglyai

A Tenkes kapitánya

Zöld ​notesz

„Mennyire naivak a felnőttek!” 

(Ewa Lach: Micsoda ​kölykök!)

Első könyvét 13 évesen írta A zöld banda címmel. 1987-ben családjával Amerikába emigrált, 2004-ben tért vissza Lengyelországba.

Magyarul megjelent A láthatatlan expressz című novelláskötete, mely gyerekekről szól – felnőtteknek. Gyermekregényében a cím: „Micsoda kölykök” egy néninek a neve, aki így kiált fel, valahányszor a regény hőseit meglátja.

A török gyermekirodalom meghatározó személyisége. Meséket és verseket is ír. Első könyvét 1981-ben adták ki. Az Uçanbalık Yayınları (Repülőhal) gyermekkönyvkiadó alapítója. Magyarul a Léggömbök ​a magasban című novelláskötete jelent meg.

A cseh gyermekművészet legendája. Több mint száz könyvet szerkesztett és illusztrált. Kritikusai szerint illusztrációinak fő eszköze a huncut és felforgató humor és a részletekre való aprólékos odafigyelés. A 20. század mindennapjainak története úgy tükröződik munkáiban, mint egy tükörlabirintus, amely komikus módon kiemeli a valóság bizonyos aspektusait. Rajzaiban ötvözi a gyermeki spontaneitást és a népi festmények naiv szentimentalizmusát.

1975-ben alkotta első népszerű animációs mesesorozatát Rudolf Čechurával Maxipes Fíkről (Óriás Bernát), az óriási kutyáról, melyet hazánkban is nagy sikerrel vetítettek. A jóindulatú, beszélő kutya Csehországban és Szlovákiában szó szerint nemzeti hőssé vált: Kadaňban emlékművet állítottak neki és minden évben ünneplik a születésnapját.