Goethe, Johann Wolfgang von (Frankfurt am Main, 1749. augusztus 28-1832) német költő, író
„…a gyermekeknek két dolgot kell adnunk: gyökereket és szárnyakat. Gyökereket, amelyek tartást adnak, hogy tudják hova tartoznak, de ugyanígy szárnyakat is, amelyek az egyiket a kényszereitől és előítéleteitől szabadítják meg, a másiknak lehetőséget adnak új utakat bejárni, (vagy inkább repülni).”
(Johann Wolfgang von Goethe)
A klasszikus német irodalom szerzője, a világirodalom egyik legnagyobb költője. Minden műfajban alkotott, elméleti munkássága is kiemelkedő. Gyermekkorában szeretett rajzolni és rajongott a bábszínházért. Irodalmi és művészeti érdeklődése megmaradt, jogi tanulmányai mellett folyamatosan képezte magát ezen a téren is.
Az ifjú Werther szenvedései című regénye országos ismertséget szerzett számára. 1775-ben Károly Ágost weimari nagyherceg meghívta udvarába, s követségi tanácsossá, majd titkos tanácsossá nevezte ki. Később a művészeti intézményeket irányította, tudományokkal, művészetelmélettel és képzőművészettel is foglalkozott. Németország legnagyobb kulturális tekintélyévé vált, II. József császár nemesi rangot adományozott számára. Több művét saját maga illusztrálta. Munkái közül a Színtan című értekezésére volt az egyik legbüszkébb. 1794-ben összebarátkozott Schillerrel, aki társa volt a szerkesztői munkákban. Hatása az európai gondolkodásra és művészetre máig érezhető. A magyar klasszicista irodalom is átvette nézeteit, egyik legnevesebb követője Kazinczy Ferenc, az első fordítása is az ő nevéhez fűződik 1794-ből.
Meséket is írt, Csalavér Róka történetét 1872-ben adták ki magyarul, később Benedek Elek dolgozta át. A Tündérkirály című balladáját Miklya Luzsányi Mónika prózai formában adta közre (A Villikirály). Gáspár Sára: Csak varázsolni akartam című papírszínházát Goethe: A bűvészinas című balladája inspirálta.
Legszebb verseit A világirodalom gyöngyszemei sorozatban jelentették meg.
Meséi magyar nyelven:
A bűvészinas
Csili Csali Csalavári csalafintaságai
Három mese : A mese. Az új Meluzina. Az új Parisz
A Tündérkirály (Vas István A rémkirály címmel fordította le)
Csak varázsolni akartam : papírszínház / a mesét Goethe A bűvészinas című balladája inspirálta. szöveg Gáspár Sára. ill. Wellisch Bori (#felnőtté válás)
Tallec, Olivier (Morlaix, 1970. augusztus 28) francia illusztrátor, szerző
Párizsban élő művész. Több mint 60 gyermekkönyvet illusztrált és önálló képeskönyvei is megjelentek. Hagyományos módon papírra rajzol, főként gouache-t, akrilt és ceruzát használ.
„Véleményem szerint az írók egész életükben ugyanazokról a témákról beszélnek a könyveikben, de különböző módokon. Nem habozok filozófiai témákat megvitatni a gyerekekkel. Újra és újra visszatérek ahhoz az elképzeléshez, hogy a könyv a vita eszköze” – írja saját tematikájáról.
Magyarul a Három kismalac című képeskönyve jelent meg a Kis zenélő könyvem sorozatban, valamint a Mi lenne ha című papírszínházat illusztrálta.
Ai, Weiwei (Peking, 1957. augusztus 28) kínai képzőművész, építész
A kínai modernizmus nemzetközi rangú művésze. Gyermekkorát meghatározta, hogy a kínai kulturális forradalom alatt száműzetésben éltek. A filmakadémia elvégzése után több országban alkotott. Dokumentumfilmet, vizuális alkotásokat, épületterveket készít.
Andy Warhollal közös kiállítása alapján művészeti gyerekkönyv jelent meg munkásságáról, melyben összehasonlítják a két nagy hatású művészt: közös szenvedélyeiket, művészi gyakorlatukat, valamint a macskák iránti kölcsönös szeretetüket. Gyerekekhez szól A hullám csúcsán : hogyan változtatja meg Ai Weiwei művészete a dagályt című képeskönyv is.















